Translation : a multidisciplinary approach /
Translation : a multidisciplinary approach /
edited by Juliane House.
- New York: Palgrave Macmillan, 2014
- xiii, 276 pages ; 23 cm.
- Palgrave Advances in Language and linguistics .
Includes bibliographical references and index.
"Translation: A Multidisciplinary Approach provides readers with exciting new insights into the cross-linguistic and cross-cultural practice of translation - a field of rapidly growing international importance. World-renowned experts address the subject from a variety of different perspectives, viewing translation as social action and intercultural communication, as a phenomenon of languages in contact and as a socio-cognitive process. The volume presents up-to-date discussions of important issues such as the evaluation of translations, the question of ethics in translation, translation as re-narration, literary translation, the role of corpora and New Media in translation, and translation in the context of language learning and teaching"--
9781137025463 (hardback) 9781137025470 (pbk.)
Translating and interpreting--Study and teaching.
Intercultural communication--Cross-cultural studies.
Interdisciplinary approach in education--Cross-cultural studies.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting.
418.02 / T7721
Includes bibliographical references and index.
"Translation: A Multidisciplinary Approach provides readers with exciting new insights into the cross-linguistic and cross-cultural practice of translation - a field of rapidly growing international importance. World-renowned experts address the subject from a variety of different perspectives, viewing translation as social action and intercultural communication, as a phenomenon of languages in contact and as a socio-cognitive process. The volume presents up-to-date discussions of important issues such as the evaluation of translations, the question of ethics in translation, translation as re-narration, literary translation, the role of corpora and New Media in translation, and translation in the context of language learning and teaching"--
9781137025463 (hardback) 9781137025470 (pbk.)
Translating and interpreting--Study and teaching.
Intercultural communication--Cross-cultural studies.
Interdisciplinary approach in education--Cross-cultural studies.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting.
418.02 / T7721